Lyrik-Close Reading I: Wollach / Lerner
Zoom-Gespräch, 29.11., 18.15-ca. 19 Uhr
In diesem Format - sog. Close Reading - werden Texte genau gelesen und mögliche Lesarten gemeinsam diskutiert. In unserer Close Reading-Reihe im zeitlichen Vorlauf auf das Lyrikfestival Neonfische 2022 (11.-13. März) widmen wir uns ganz der Lyrik. Im Zentrum jedes Close Reading-Abends bei uns stehen je zwei Gedichte: ein zeitgenössisches und ein älteres Gedicht aus früheren Jahrzehnten/Jahrhunderten (in deutscher Sprache oder ins Deutsche übersetzt vorhanden). Ausgewählt werden die Gedichte von den Moderierenden, welche Autor/innen, Mitarbeitende des Literaturhauses bzw. Lyrikkenner/innen sind.
Am 29. November moderiert Bettina Spoerri das Gespräch, das live online auf Zoom stattfindet.
Ihre Gedichtauswahl (die Gedicht-Texte werden Ihnen per Mail zur Lektüre zusammen mit dem Zoomlink einige Tage vor dem Zoomgespräch zugestellt) für diesen ersten Close Reading-Abend:
Yona Wollach: Yonathan
(u.a. ins Deutsche übersetzt in orte-Lyrikheft Nr. 213/2021, S. 20, oder in: Akzente 2/2011, S. 169)Ben Lerner: No Art
(aus dem Band: Ben Lerner. No Art. Poems/Gedichte. Übersetzt von Steffen Popp und Monika Rinck. Suhrkamp 2021, S. 487f.)
Teilnahme: kostenlos - melden Sie sich hier mit Namen und wichtig!: Mailadresse an:
(Anmeldung bitte bis spätestens 25.11., das erleichtert uns die Arbeit, danke!)
